Pacific Symphony logo

太平洋交響樂團 Chinese Concert Information 


Pacific Symphony

認識我們 About Us

非營利的太平洋交響樂團成立於1978年。從南加州橙縣 (Orange County) 的富樂頓市 (Fullerton) 開始,2006 年遷至 Costa Mesa 的 Renée and Henry Segerstrom 音樂廳,在音樂總監名指揮 Carl St.Clair 的指導下至今已經近40個年頭。

Music Director Carl St.Clair太平洋交響樂團每年演出的劇目超過一百場,種類從古典音樂大師的傑作,當代名作曲家的作品,到歌劇和流行音樂,我們的音樂觸及將近三十萬聽眾。樂團得過許多樂界的榮譽,是美國近五十年來所成立最大的交響樂團,並曾被封為美國五大最有創意的交響樂團之一。太平洋交響樂團於 2006 年第一次去歐洲,在三個國家的九個城市巡迴演出; 2018 年更應紐約卡內基音樂廳 (Carnegie Hall) 邀請將於四月首次登場。

除了成人樂團,太平洋交響樂團還有三個青年樂團,由南加州頂尖的年輕音樂家經過甄選而組成。繼 2011 年青年樂團去東歐的保加利亞演出後,2016 年的夏天青年樂團有77 位音樂家去北京、上海和烏镇訪問,並演出多場音樂會。青年管樂器樂團也於 2017 年七月進軍維也納,得到了第十一屆維也納「至高榮耀」音樂節 (Summa Cum Laude International Youth Music Festival) 樂隊組的第一名!

太平洋交響樂團不僅在音樂廳演出,我們更深入走進社區將音樂帶給更多人,也讓更多人參與學習音樂的過程。我們在社區的節目包括 Family Musical Mornings (週六上午特別為 5-11 歲兒童設計的音樂互動); Heartstrings (為弱勢團體提供免費的音樂欣賞); OC Can You Play With Us? (讓 22 歲以上業餘的音樂家在 Carl St.Clair 的指揮棒下與太平洋交響樂團同台演出) 等等。

深入華人社區  Chinese-American Engagement

太平洋交響樂團近年來相繼邀請多位華裔音樂家同台演出。我們的青年樂團 (由六到十二年級的學生組成) 有近半數的成員為華裔子弟。與爾灣中文學校合作的「圓夢親子樂團」(Strings for Generations) 更使得多位華裔家長有機會與孩子們並肩學習樂器和演出。自從 2014 年我們由James Irvine 基金會得到了經費,更將把古典音樂深入推廣至華人社區定為一個重要和長遠的目標。我們希望華裔與其它亞裔人士不但喜好古典音樂,送孩子們去學習樂器之餘,更能全家來音樂廳欣賞太平洋交響樂團每一場為您精心設計的音樂饗宴。

為了與您分享更多樂團和音樂會的信息,我們特別開了一個微信帳戶 (微信官方帳號: PacificSymphony),以便不時向華人朋友們提供最新的音樂會訊息。

 

Strings for Generations

太平洋交響樂團系列音樂會  Pacific Symphony Concert Series

古典音樂 (Classical)
讓您感動的音樂,大師級的傑作,從鼓舞的交響樂到感情濃厚的協奏曲。每場演出前30分鐘特別談論 (preview talks)。

流行音樂 (Pops)
大牌的歌手,精彩的秀。屬於我們時代中最珍貴的歌曲由太平洋交響樂團用「好萊塢之音」呈獻觀眾面前。

周日輕鬆交流 (Sunday Casual Connections)
星期天下午的交談 + 演出 = 將最偉大的作曲家和他們的音樂變得栩栩如生。

路德維希咖啡館 (Café Ludwig)
香醇的咖啡加上永恆的室內樂,主持人Orli Shaham 在鄰近的 Samueli 劇院與您有約。

踏板與管風琴--風琴系列 (Pedals and Pipes--Organ Series)
誘人的三組風琴曲展示音質驚人的威廉·吉萊斯皮 (William J. Gillespie) 演唱會風琴。

家庭晨間音樂會 (Family Musical Mornings)
活潑、有趣為5-11歲孩子們特別設計的 45 分鐘長節目,配上可以互動的樂器遊樂場。

太平洋交響樂團青年樂團 (Pacific Symphony Youth Ensembles)
來自南加州各地才華洋溢的青年組成的三個樂團。

特別活動 (Special Events)
音樂季開幕、農曆新年、元宵節及各種節日的慶祝。

 

團體購票 (Group Sales)

為了鼓勵更多人的參與,我們特別為10人以上的團體提供10%到50%折扣的優惠。所謂團體包括了公私立學校及大學、音樂教室和老師、教會團體、社團、公司及商會、老人中心等等。票詳情請於我們的團體代表聯絡。